mardi 24 juillet 2012

Mariage plus vieux...

La météo risque d'être caprieuse ce weekend donc pensez à prendre un grand parapluie et une petite laine pour la soirée.

Je n'ai pas réussi à savoir si l'expression concernait le temps ou l'âge des mariés, plusieurs explications piochées sur internet : 

  • Dans ce dicton il faut se référer au rôle symbolique de la pluie. Don du ciel, la pluie fertilise la terre et permet s'accroître les richesses. Une mariée touchée par la pluie verra sa maison prospérer. Ainsi elle aura de nombreux enfants et son mari prendra soin d'elle.
  • Cet adage est mathématique! En effet, plus on se marie vieux et moins la vie de couple sera longue, et donc moins de temps à passer à se disputer par rapport à un couple qui devra se supporter plus longtemps...
  • Cette expression vient du temps ou les jeunes femmes étaient mariées a de riches vieux monsieur. Plus ce monsieur était vieux, plus il risquait de mourir et donc de laisser la mariée libre comme l'air. D'ou l'expression mariage plus vieux, mariage heureux.
  • Dans nos campagnes on disait "mariage plus vieux... mariage heureux" quand le couple avait dépassé un certain age parce que l'on pensait qu'il était plus solide, plus sage ou plus réfléchi.
Cela dit je n'ai jamais entendu "mariage ensoleillé, mariage raté" donc à choisir... :)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire